《请以你的名字呼唤我》:一场爱的教育,对同性电影的别样诠释
时间:2020-03-17 17:16出处:资讯阅读:139 编辑:@www.sztz77.com
最美的年纪,炎热的夏季,意大利的小镇,如画的风景,躁动的灵魂。《请以你的名字呼唤我》可谓是2017年年度最美的电影,这部由卢卡·瓜达格尼诺执导,提莫西·查拉梅、艾米·汉莫、主演的电影,改编自自安德烈·艾席蒙的同名小说,讲述了24岁的美国博士生奥利弗在意大利结识了17岁的少年艾利欧,两人从而发展出一段暧昧关系的故事。整部片子弥漫着朦胧和淡淡的伤感,就像它的另一个译名一样——"夏日终曲",像夏季一样浓烈,也像夏季一样短暂。
之所以介绍这部影片,并不是它博人眼球的“同性”电影类型,而是掩藏在片中关于爱的一场教育,以及同性电影是否该被无差别对待的深刻探讨。
意大利小镇的别样风情
导演卢卡·瓜达尼诺作为一个土生土长的意大利人,他的电影总是带着浓浓的浪漫的风情。同时,他擅长巧妙地将意大利小镇特有的城市语言运用到镜头中,比如说通过骑自行车的镜头增加了观众对于活动时间的迷思,漫步的闲适同恋爱的激情形成鲜明的对比,一静一动穿插合理。影片中多次出现两人骑自行车的场景,既有少年的青春,又有缓慢的情调。
很多人看来这部影片都会萌生想要去取景地旅行的念头。在原著中,这个令人难忘的夏日发生在风景宜人的意大利沿海城市里维埃拉(Riviera),而导演将它设置在更加隐秘且低调的克雷马。因为在他眼里,相比于大多数好莱坞电影里的那个意大利,克雷马更像是典型的意大利。这个小镇人迹罕至,但民风淳朴,拥有意大利独特的浪漫风情。复古的建筑、饱和的瓦墙颜色、拱门下的阴影,处处充斥着浪漫和夏日的气息。慵懒又不失优雅浪漫,便是对克雷马最好的定义。
除了取景,影片中阳光与绿色占据了大量的时间,初来乍到时乘坐着绿色的车、绿色的电话机等等,象征着独属于少年的蓬蓬生机。而导演更是在拍摄前就表示该片会承袭《假日惊情》的风格,也会出现大量裸露画面,并表示这样的灵感来自于1983年的法国电影《关于我们的爱情》。不难发现主角很多时候多赤裸着上半身,既是青春,也是欲望。影片中不乏对艺术、文学、诗歌、演员、犹太认同等题材的联系,篇幅颇长的户外野餐镜头、一丝不苟的舞美设计和缀满枝头的成熟水果令人沉醉其中,熟透了的桃子更是对于禁忌之恋的一个隐喻。种种具有艺术感的设定也为整部电影笼罩上了美感。
阳光、海边、单车、吉他,这些青春的物件在这样一个浪漫又优雅的地方,也正是这段爱情的发酵剂。这种情感舒缓地游离在每个最微小的暧昧之上,与意大利小镇的夏季是如此的相似,每一帧慵懒而诗情的画面,看起来琐碎到无限接近于生活的冗长,却又隐秘到只属于艾里奥的暗恋。导演驾驭了自己高速剪辑和醒目特写的风格,镜头的转接与思维灵动在这部电影中相得益彰,细腻地描绘了情感的交汇与碰撞。
而另一点不得不提的就是影片的配乐。歌手Sufjan Stevenson为观众贡献了两首非常棒的音乐《Mystery of Love》和《Visions of Gideon》,迷幻的嗓音配上淡淡哀伤的节奏,是独有的夏日忧伤,夏日终曲。
暧昧伤感的夏日终曲
在本片,卢卡·瓜达尼诺忠实于原著的精神实质且具有创新性的改编,使得电影呈现出与以往的"同志片"压抑、痛苦迥异的风格,基本没有涉及性取向、家庭的反对、社会的阻碍。它汇集了一切这个爱情片中最美好的元素:游泳,湖水,乡村;怀旧,惬意,夏日;肉体,亲密,禁忌;荷尔蒙,青春,暗恋;朦胧,甜蜜,以及终将失去而又沉溺其中的幸福。很多时候我更愿意将它看作一部单纯的爱情片,它讲成长,它讲恋爱,但它唯独不讲同性。
提莫西·查拉梅在里面也贡献了不俗的演技,并且他凭借该片入围第75届美国金球奖电影类剧情类最佳男主角奖,而此后他的星途更是十分顺利,在《伯德小姐》中惊喜出演以及最近获得不少关注的《小妇人》。深邃的双眼,半长的卷发,瘦削的身躯,甜茶将艾利欧面对感情的青涩与少年感诠释得入木三分。
在奥利弗要求他弹奏一曲钢琴曲时,他不断将曲子改编,只有在奥利弗走之后才弹回了原曲,这是在爱的人面前的显摆;在车上,他想让奥利弗坐在自己身边,却最后闹得不甚愉快,这是在爱的人面前的无措,他会在没人的时候,深深感受着奥利弗的气息,又马上恢复原样,这是在爱的人面前的胆怯;他来找他,小心翼翼地问,"我来这儿你开心吗?"这是在爱的人面前的试探;奥利弗走的时候他故作淡定,却最后在电话中露出哭腔,我用尽力气送你上火车,却没有勇气送自己回家,这是在爱的人面前的尊严。
正如原著说的:
我完全没想过,自己带他到这儿来,不仅是为了向他展示我的小世界,也是为了请求我的小世界接受他,好让我的夏日午后独处小天地也能认识他,评判他,看他适不适合这里,再接纳他,好让我能再回到这里来追忆。我到这儿来,是为了逃离已知世界,虚构另一个属于我的世界。我是在向他介绍我的出发地。而我要做的就是,跟他列举我在这里读过的作品,他就会知道我曾游历过的地方。爱是一种炫耀。
电影最经典的镜头莫过于在影片的结尾,窗外飘雪,湖面结冰。艾利欧刚刚接到电话得知奥利弗就快要结婚,坐在火炉前,眼里是止不住的泪水。火光闪烁,回忆潮涌 一遍一遍地以自己的名字呼唤你。他已走远,而少年在余下的漫长岁月里,再也没能找回真正的自己。导演用一个长镜头对准了他流泪的双眼。而在原著书中对于这一段的描述则更为细致:
Elio坐在火炉前,一会儿落泪,一会儿抿着泪水笑了,一会儿眼睛里又恢复了冷漠,仿佛在短短几分钟内,他把那个夏天又度过了一次,且此生还要度过很多次。
罗兰巴特说:眼泪是为了证明悲伤不是一场幻觉。这一场美好到难以置信,带着浮生若梦气息般的夏日少年情事,它并不是幻觉。对于奥利弗来说,这是一场六周的感情,而对于艾利欧来说,却需要花一辈子走出来。
同性电影值得无差别对待
近些年来,同性题材的电影越来越多地进入了大众的视野,而不是只是蜷缩在角落里孤独的舞蹈。远一些,影片聚焦在几个世纪前,《王尔德的情人》里有王尔德为自己辩解:"这是一种深沉的、心灵上的爱,它纯洁得几近完美。然而在这个世纪,这种爱被误解了,误解之深,乃至于被描述为'不敢说出名字的爱',因为描述了这种爱,我站在了现在的这个位置上。"又或者是小李子主演的电影《心之全蚀》中诗人兰波与魏尔伦数不清道不明的感情;《杀死汝爱》中也出现了"垮掉的一代"中著名诗人艾伦·金斯堡和卢西安·卡尔那段不为人知的故事。
这些的作品中更多的是将更多的表型形式留给了其他的东西,却很少出现独属于这个群体正面的冲突。而真正聚焦到这种冲突的可能还是2006年李安导演的《断背山》,这部电影更是获得了第78届奥斯卡金像奖最佳导演、最佳改编剧本和最佳配乐,斩获大奖无数。
《断背山》让人深深感应到发生在人类心底深处的细腻、神秘、不为己知的爱情,和之前所有优秀的爱情电影一样,《断背山》不过让这一切发生在两个男人身上而已。该片是一座里程碑,因为它是好莱坞第一部撕下蒙在同性爱情上扭曲面具的作品,该片不是关于性的电影,而是关于爱,那种绊着、隔着、藏匿在内心深处的爱。影片所表达的情感是如此复杂,观众不能说它是"西部片",甚至不能说它是一部同性恋电影。
导演李安说:这部电影不是为同性恋权利呼喊,也不是对同性恋保守的观察。他自己是一个戏剧家,底线是爱情故事。由此可见,李安看重的恰恰是一种可以大力宣扬并万无一失的普世价值理念:爱是可以超越文化差异的,当爱降临时异性之爱与同性之爱是毫无差别的。歧视是什么?姜思达在《奇葩说》里说歧视,不单单是永远对你恶语相向;歧视,也往往是在划分你我 ,所谓"异己"。平等远远不是你们在那里为这个群体摇旗呐喊,反而是因为你们在摇旗呐喊的过程当中,把这种不平等显示的额外的昭彰。而这种无差别的对待也正是是我们在《请以你的名字呼唤我》中所看到的。
电影的结尾男主角爸爸的一席话道出了真谛:
我羡慕你。在我看来,多数父母都希望这一切烟消云散。祈祷他们的孩子就此收手。但是,我不是这样的父母,为了快速愈合,我们从自己身上剥夺了太多的东西。你只要记住——上天赐予我们赋予我们的身体和心灵只有一次,而在你领悟之前,你的心已经疲惫不堪了。至于你的身体,总有一天,没有人愿意再看他一眼,更没有人愿意接近。现在,你充满了悲伤,痛苦,现在,你别让这些悲伤痛苦消失。也别丧失你感受到的快乐。"
每一种色彩都很绚烂,也很沉重,愿他们身披彩虹,依然幸福。爱到底是什么?
笔者想把兰波诗里的一句话送给大家:
我永恒的灵魂
注视着你的心
纵然黑夜孤寂
白昼如焚